阿尔拉人民法庭：双语审判彰显民族情怀

阿尔拉人民法庭成立于1956年，是莫力达瓦达斡尔族自治旗特有的达斡尔族民族法庭，所辖区域内包括3个少数民族乡镇及1个汉族乡镇。近年来，阿尔拉人民法庭始终以“公正和效率”为主线，积极开展“双语审判”工作。为了能够更好维护当事人特别是少数民族当事人的合法权益，阿尔拉人民法庭今年成立了“老郭知心工作室”，工作室负责人郭力军是精通达斡尔语和汉语且在民族地区从事审判工作多年的双语法官，经验丰富且平易近人，深受当地少数民族同胞尊重。通过成立双语知心工作室，少数民族群众能够更方便地解决自己生活中遇到的法律问题，法庭也能更好地指导他们运用法律武器维护自身合法权益，沟通的障碍被消除了，群众和法庭的距离也就更近了。

作为民族法庭，阿尔拉人民法庭针对辖区内少数民族群众聚居的情况，在审判庭内特别设置了民族翻译席，协助不善于使用汉语的少数民族群众在法庭上不受语言影响自如地发表自己的意见，从而让审判工作更加公平公正且富有效率。